Bosch trauku mazgājamās mašīnas simboli un iestatījumi uz trauku mazgājamās mašīnas nerūsējošā tērauda priekšējā paneļa.

Ko nozīmē šie trauku mazgājamās mašīnas simboli?

Ja saprotat visbiežāk izmantotos simbolus un iestatījumus, trauku mazgājamo mašīnu var izmantot optimāli pavisam vienkārši. Mūsu trauku mazgājamo mašīnu simbolu pamācība palīdzēs jums ātri izprast pamatprincipus un iepazīties ar trauku mazgājamās mašīnas funkcijām, kas ietaupa laiku un enerģiju.

Visas Bosch trauku mazgājamās mašīnas funkcijas ir unikāli izstrādātas, lai sniegtu sirdsmieru. Sākot ar mūsu enerģiju taupošo PerfectDry funkciju un beidzot ar iebūvējamo modeļu TimeLight funkciju, kas informē par trauku mazgājamās mašīnas darbības stāvokli, neatverot durvis. 

Trauku mazgājamās mašīnas pamatsimboli un galda piederumu simboli.

Kurš simbols apzīmē, ka izstrādājumu var droši mazgāt trauku mazgājamā mašīnā? Tādi ir vairāki! Tālāk esam apkopojuši dažus noderīgus padomus un piemērus.

Simbols “Mazgājams trauku mazgājamā mašīnā” un simbols “Noturīgs, mazgājot trauku mazgājamā mašīnā”.

Simbola “Mazgājams trauku mazgājamā mašīnā” piemērs: ūdens, kas līst uz šķīvja un glāzes.
Cits simbola “Mazgājams trauku mazgājamā mašīnā” piemērs: divi šķīvji trauku mazgājamās mašīnas grozā ar pilienu rindu virs tā.
Simbols “Noturīgs, mazgājot trauku mazgājamā mašīnā”: ūdens strūkla un ”500”, kas norāda 500 ciklus.
Simbols “Mazgājams trauku mazgājamā mašīnā” (1)

Nav tādas universālas definīcijas vai simbola, kas apzīmētu izstrādājuma drošību, to mazgājot trauku mazgājamā mašīnā. Kaut arī dažus piederumus drīkst mazgāt tikai ar rokām, šis simbols nozīmē, ka priekšmetu var mazgāt trauku mazgājamajā mašīnā. Tā lietojums ir atkarīgs no ražotāja ieteikumiem un pieredzes.

Der zināt:simbols “Mazgājams trauku mazgājamā mašīnā” nelikvidē ilgtermiņa bojājumus, piemēram, galda piederumu krāsas zudumu, tos mazgājot trauku mazgājamā mašīnā.
Simbols “Mazgājams trauku mazgājamā mašīnā” (2)

Simbolā "Mazgājams trauku mazgājamā mašīnā" parasti ir attēlota kāda trauku mazgājamās mašīnas grozā ievietotu šķīvju vai glāžu kombinācija. Lūk, vēl viens simbola “Mazgājams trauku mazgājamā mašīnā” piemērs.

Lietotāja rokasgrāmatā ir sniegti padomi par to, ko var mazgāt trauku mazgājamā mašīnā un ko ne.
Simbols “Noturīgs, mazgājot trauku mazgājamā mašīnā”

Jēdziens “Noturīgs, mazgājot trauku mazgājamā mašīnā” attiecas tikai uz traukiem un galda piederumiem, kas sertificēti saskaņā ar Eiropas standartu EN 12875.

  • Skaitlis norāda, cik ciklu piederums trauku mazgājamā mašīnā var izturēt bez bojājumiem.
  • Jo lielāks skaitlis, jo izturīgāks ir piederums.

Speciālistu padoms:šis simbols lielākoties ir uz augstākas vai profesionālas kvalitātes piederumiem.

Simbols “Nekaitīgs pārtikai”.

Simbols “Nekaitīgs pārtikai”: vīna glāze un dakša.
Simbols “Nekaitīgs pārtikai”

Starptautisks simbols, kas apzīmē materiālu nekaitīgumu pārtikai, ir stilizēta dakša un vīna glāze. Trauki, galda piederumi un gatavošanas piederumi, uz kuriem ir šis simbols, pārtikas produktos neizdala nekādas kaitīgas vielas.

  • Tam parasti jābūt norādītam uz materiāla vai iepakojuma.
  • Ja izstrādājums ir pārāk mazs: var būt norādīts arī tuvumā. 
  • Ja skaidri paredzēts izmantošanai ar pārtikas produktiem (piemēram, kā iepakojums): nav jānorāda. 
Trauku mazgājamās mašīnas kopšanas simboli.

Ja trauku mazgājamā mašīna attēlo kādu no šiem trīs simboliem, ir jāpievērš uzmanība. Uzziniet, ko darīt, kad tos redzat.

Skalošanas līdzekļa, trauku mazgājamās mašīnas sāls simbols, trauku mazgājamās mašīnas krāna simbols.

Skalošanas līdzekļa uzpildīšanas simbols: saule ar punktotiem stariem.
Divas izliektas bultas S burta formā – zīme, ka trauku mazgājamajā mašīnā nepieciešams papildināt sāls daudzumu.
Stilizēts krāns, kas apzīmē trauku mazgājamās mašīnas krāna simbolu – norāda, ka lietotājam jāpārbauda ūdens savienojums.
Skalošanas līdzekļa uzpildes indikators

Skalošanas līdzeklis palīdz jūsu traukiem pēc skalošanas cikla vienmērīgi nožūt un novērš svītru rašanos. Vienkārši piepildiet tvertni un jūsu trauku mazgājamā mašīna paveiks visu pārējo.

Speciālistu padoms:arī dažās trauku mazgājamo mašīnu tabletēs ir skalošanas līdzeklis, bet cieta ūdens gadījumā tā var būt nepieciešams vairāk. 
Simbols “Trauku mazgājamo mašīnu sāls”

Viegli atpazīstams: trauku mazgājamo mašīnu sāls simbols izskatās kā burts “S”, kas apzīmē sāli. Ja redzat to, vienkārši piepildiet tvertni un jūsu ierīce katrā skalošanas ciklā pievienos nepieciešamo daudzumu.

Sāls mīkstina cietu ūdeni, lai pasargātu jūsu trauku mazgājamo mašīnu un traukus no kaļķakmens nogulsnēm. Ja ūdens ir ciets, trauku mazgājamā mašīna var patērēt vairāk sāls, lai nodrošinātu labāko trauku kopšanu.  

Negaidiet, līdz ir par vēlu:ja šo simbolu ignorēsiet pārāk ilgi, var nākties atkaļķot visu trauku mazgājamo mašīnu.
Trauku mazgājamās mašīnas krāna simbols

Trauku mazgājamā mašīna nesaņem pietiekami daudz ūdens. Iespējams, ir radies aizsprostojums vai ir nepareizi savienota šļūtene. Vai varbūt nav atvērts krāns. Arī elektronikai, iespējams, radušās problēmas. 

Ja iedegas trauku mazgājamās mašīnas krāna simbols:

  • Pārbaudiet šļūtenes un ūdens savienojumu.
  • Ja nepieciešams, skatiet trauku mazgājamās mašīnas rokasgrāmatu.
  • Ja šīs darbības problēmu nenovērš, izsauciet speciālistu.
Statusa indikatori.

Šie trauku mazgājamās mašīnas simboli vienkārši informē par procesu trauku mazgājamajā mašīnā. Jums nekas nav jādara.

Birstes simbols uz Bosch trauku mazgājamajām mašīnām norāda, ka trauku mazgājamā mašīna mazgā traukus.
Dušas simbols norāda, ka trauki tiek skaloti.
Viļņotas līnijas apzīmē trauku mazgājamās mašīnas žāvēšanas simbolu.
Birstes simbols

Ko nozīmē Bosch trauku mazgājamās mašīnas birstes simbols? Tas nozīmē, ka mašīna mazgā traukus. Jums nekas nav jādara, vienkārši atpūtieties, līdz cikls ir pabeigts.
Priekšskalošanas simbols

Šis simbols norāda īsu skalošanas ciklu pirms pilnā mazgāšanas cikla. Priekšskalošana ir noderīga tad, ja traukiem ir piekaltušas ēdiena atliekas vai trauki ilgu laiku nav mazgāti.
Trauku mazgājamās mašīnas žāvēšanas simbols

Šis simbols informē, ka mašīna pašlaik žāvē traukus parastajā mazgāšanas ciklā.
Stilizēta atslēga apzīmē bērnu drošības bloķēšanas funkciju.
Bērnu drošības bloķēšanas funkcija

Bērnu drošības bloķēšanas funkcija neļauj bērniem atvērt trauku mazgājamo mašīnu. Deaktivizējiet to, izmantojot pogu kombināciju vai ilgi turot nospiestu.
Savienotas trauku mazgājamās mašīnas simboli.

Ja jūsu trauku mazgājamā mašīna ir aprīkota ar Wi-Fi, varat to savienot ar Bosch lietotni Home Connect. Lūk, divi uz paneļa esoši simboli, kas būtu jāzina visiem lietotājiem.

Simboli uz viedās trauku mazgājamās mašīnas.

Mobilais tālrunis ar bezvadu savienojumu, kas apzīmē Home Connect trauku mazgājamās mašīnas simbolu.
Zvaigznītes ikona ar uzrakstu “Favourite” (Izlase) ļauj izvēlēties iecienītākās trauku mazgājamās mašīnas programmas.
Home Connect simbols

Katliem, pannām, šķīvjiem un stikla traukiem ir atšķirīgas trauku mazgāšanas prasības – dažkārt tā ir augstāka temperatūra, dažkārt ilgāka mazgāšana. Izmantojot lietotni Bosch Home Connect, vienkārši norādiet trauku mazgājamajai mašīnai, kas tajā ir ievietots, un tā piemeklēs piemērotāko programmu.
Izlases simbols

Saglabājiet lietotnē savas iecienītākās programmas un ieslēdziet tās, esot ceļā vai atpūšoties ērtā dīvānā.
Trauku mazgājamās mašīnas programmas.

Iegūstiet īsu pārskatu par Bosch trauku mazgājamās mašīnas simboliem, ar kuriem tiek ieslēgtas mūsu standarta programmas.

Bosch trauku mazgājamās mašīnas programmas.

Eco 50° trauku mazgājamās mašīnas simbols, kas apzīmē enerģiju taupošu trauku mazgāšanas ciklu.
Simbols Auto apzīmē inteliģento automātisko trauku mazgāšanu.
Uz vienu stundu iestatīts hronometrs: 1 stundas programmas simbols uz Bosch trauku mazgājamajām mašīnām.
Eco 50° 

Ekonomiskais cikls ir ilgāka programma, kas patērē mazāk ūdens un elektrības. 
Auto 45°–65°

Automātiskais cikls ir ideāli piemērots ikdienas trauku mazgāšanas vajadzībām.
1h programma

Izmazgājiet un izžāvējiet traukus vienā stundā ar 1 stundas programmu.
Hronometra simbols ar glāzēm: Bosch Express 45° programma.
Hronometra simbols ar šķīvjiem: Bosch Express 60° programma.
Glass 40 °C programma sniedz saudzīgu stikla trauku kopšanu.
Express 45° 

Izvēlieties šo ekspresprogrammu, lai ātri nomazgātu un izžāvētu krūzes un glāzes – vēsāka ūdens temperatūra ir lieliski piemērota trausliem stikla traukiem.
Express 60°

Mūsu Express 60° programma, kas ir nedaudz karstāka par mūsu ātrās mazgāšanas programmu, ātri nomazgā jūsu galda piederumus.
Glass 40°

Programma Glass 40° pielāgo temperatūru un pagarina žāvēšanas laiku, lai saudzīgi nožāvētu trauslus stikla piederumus, piemēram, augstas kvalitātes kristālu, nodrošinot mirdzumu.
Bosch 70° trauku mazgājamās mašīnas simbols. Ideāli piemērots grūti notīrāmu atlieku tīrīšanai.
Mirdzoši tīra trauku mazgājamā mašīna – Bosch Machine Care iestatījums.
Intensive 70°

Šajā jaudīgajā programmā tiek izmantota augsta temperatūra un lielāks smidzināšanas spiediens. Ideāli piemērots traukiem ar grūti notīrāmām, piedegušām vai piekaltušām pārtikas atliekām.
Machine Care

Arī trauku mazgājamajām mašīnām ir nepieciešama kopšana. Izveidojiet regulāru mašīnas kopšanas rutīnu ar mūsu mašīnas kopšanas programmu. Lietojot kopā ar mašīnu tīrīšanas mazgāšanas līdzekli, tā padziļināti iztīra ierīci un samazina kaļķakmens, tauku un nepatīkamas smakas veidošanos.
Papildu trauku mazgājamās mašīnas iespējas.

Bosch trauku mazgājamās mašīnas programmām var pievienot opcijas, lai nodrošinātu ātrāku, higiēniskāku, mirdzošāku vai sausāku rezultātu. Var izvēlēties mazgāšanu ar pusi no noslodzes, lai taupītu resursus.

Bosch trauku mazgājamās mašīnas iespējas.

Hronometrs ar divām bultiņām: Bosch trauku mazgājamās mašīnas iestatījums SpeedPerfect.
Hronometrs ar trīs bultiņām: Bosch trauku mazgājamās mašīnas iestatījums SpeedPerfect+.
Bosch trauku mazgājamās mašīnas higiēnas iestatījumi.
SpeedPerfect 

Vai vēlaties paātrināt ciklu? Apvienojiet vēlamo programmu* ar SpeedPerfect opciju, un darbības laiks tiks saīsināts par līdz pat 66 %.

(*Neattiecas uz priekšskalošanas vai ekspresprogrammām.)
SpeedPerfect+

Nepieciešams mirdzošus traukus iegūt vēl ātrāk? Apvienojiet vēlamo programmu* ar SpeedPerfect Plus opciju, un atkarībā no skalošanas programmas cikls tiks saīsināts par līdz pat 75 %.

(*Neattiecas uz priekšskalošanas vai ekspresprogrammām.)
Hygiene 

Trauku mazgājamās mašīnas pēdējās skalošanas laikā pastāvīga temperatūra līdz 70 °C nodrošina spēcīgu antibakteriālo iedarbību. Ideāli piemērots mājsaimniecībām ar maziem bērniem vai cilvēkiem ar alerģijām.

Der zināt:higiēnas opcija nav piemērota zīdaiņu pudelīšu sterilizēšanai.
Bosch trauku mazgājamās mašīnas Hygiene+ iestatījums.
Divas mazgāšanas intensitātes pakāpes: saudzīga augšpusē, spēcīga apakšā – Bosch IntensiveZone trauku mazgājamās mašīnas iestatījums.
Mirdzošs kristāls apzīmē trauku mazgājamās mašīnas mirdzuma un sausuma iestatījumu.
Hygiene+ 

Aktivizējiet Hygiene Plus funkciju, lai veiktu īpaši karstu pēdējo skalošanu, kas nodrošina izcilu antibakteriālo iedarbību. Īpaši piemērota virtuves dēlīšu vai zīdaiņu pudelīšu tīrīšanai.
IntensiveZone

Opcija IntensiveZone, ko var pievienot daudzām programmām, palielina smidzināšanas spiedienu un paaugstina temperatūru apakšējā grozā. Lieliski piemērota stipri netīru katlu un pannu tīrīšanai. Tajā pašā laikā augšējā grozā var ievietot trauslus piederumus.
Shine & Dry

Pievienojot vairāk ūdens skalošanas cikla laikā un pagarinot žāvēšanas posmu, šī iespēja novērš ūdens traipu rašanos un uzlabo žāvēšanas rezultātus. Enerģijas patēriņš mazliet palielinās, un, lietojot šo funkciju, ieteicams izmantot skalošanas līdzekli.
Viļņotas līnijas ar plusa simbolu: Bosch trauku mazgājamās mašīnas īpaša sausuma iestatījums.
Trauku mazgājamās mašīnas iestatījums ar pusi noslodzes.
Trauku mazgājamās mašīnas taimera simbols: pulksteņa simbols ar iespēju ciklu pabeigt pēc trim, sešām vai deviņām stundām.
Extra Dry

Aktivizējot Extra Dry iespēju, trauki tiek īpaši rūpīgi izžāvēti, izmantojot augstāku temperatūru skalošanas cikla laikā un ilgāku žāvēšanas posmu – tikai ar vienu pogas pieskārienu.
Puse noslodzes

Ja jāmazgā tikai daži piederumi (piemēram, glāzes, krūzes, šķīvji), varat pārslēgt iespēju “Puse noslodzes”, lai ietaupītu ūdeni, enerģiju un laiku.
Taimeris

Izvēlieties, vai ciklam jābeidzas pēc 3, 6 vai 9 stundām. 

Atbildes uz biežāk uzdotajiem jautājumiem par trauku mazgājamām mašīnām.

Enerģiju taupošā funkcija PerfectDry izmanto dabiskus minerālus, lai mitrumu pārvērstu karstā gaisā, kas tiek izmantots žāvēšanai.

Vai daži piederumi joprojām ir jāžāvē pašam?

Ne tad, ja izmantojat PerfectDry. Bosch unikālā PerfectDry funkcija izmanto dabīgos ceolīta minerālus, lai visu izžāvētu ideāli, tostarp pannas, glāzes un pat plastmasas priekšmetus. Visi jūsu piederumi – ideāli sausi un gatavi ievietošanai skapītī.

Trauku mazgājamās mašīnas augšējais panelis ar aktivizētu SpeedPerfect Plus pogu.

Kā ātri nomazgāt traukus?

Uzlabotās iespējas, piemēram, SpeedPerfect vai SpeedPerfect Plus var ātri un ar lieliskiem rezultātiem nomazgāt un izžāvēt ar pilnu noslodzi, samazinot skalošanas laiku par līdz pat 66 %. Izvēlieties šīs opcijas, ja trauki jānomazgā ātri.

Pilnībā iebūvējamā Bosch trauku mazgājamā mašīna, kas nav pilnībā piepildīta, – ideāli piemērota pusei noslodzes.

Kā ietaupīt naudu, mazgājot traukus?

Tādas inovācijas kā Bosch LoadSensor nosaka, kad mazgājat mazāku daudzumu piederumu, lai gādātu, ka tiek izmantots tikai nepieciešamais ūdens un elektrības daudzums. Kā arī izvēlieties mašīnas ar labu energoefektivitāti.

Cilvēks lasa, sēžot uz dīvāna, kamēr fonā klusu darbojas Bosch trauku mazgājamā mašīna.

Kā trauku mazgājamo mašīnu padarīt klusāku?

Dažkārt ir grūti mājoklī saglabāt klusumu, bet mūsu trauku mazgājamās mašīnas ar EcoSilence Drive darbojas daudz vienmērīgāk un klusāk, pateicoties enerģiju taupošam motoram.

Ja trokšņa līmenis ir svarīgs (kas ir īpaši aktuāli atklātās virtuvēs vai veicot nodarbes, kur trokšņi ir lieki) - izmantojiet mūsu īpašo SuperSilence Plus programmu, lai samazinātu trokšņa līmeni līdz vien 38 dB (A).

Iebūvējamās trauku mazgājamās mašīnas.

Pilnībā iebūvējamās trauku mazgājamās mašīnas nevainojami iekļaujas jūsu virtuvē. Iegūstiet pārskatu par visiem Bosch iebūvējamajiem modeļiem.

Skatiet iebūvējamos modeļus